Arwah datuk saya seorang guru agama di Selatan Thailand dan pandai berbahasa Arab, jadi tentulah dia sentiasa mencari nama yang mempunyai maksud baik untuk anak-anaknya.
Tetapi apabila ayahanda saya datang ke Malaysia dan membuat kad pengenalan, namanya dieja "Myiddin" dan dibaca sebagai "Maidin". Wajah ayahanda saya sangat Melayu, sedangkan nama "Maidin" itu sinonim dengan keturunan India Muslim di Pulau Pinang.
Ditakdirkan, ayahanda saya bertemu jodoh dengan bonda saya, Rahmah yang berketurunan Pakistan (mengikut cerita bapa saudara saya, Pakda Muhammad). Bonda saya memang berwajah kacukan sedikit, berhidung mancung dan bermata bulat. Apabila kami anak-anak lahir, memanglah membawa genetik bonda.
Sewaktu saya di sekolah menengah, wajah dan nama saya seperti seiring. Saya selalu dipanggil dengan nama ayahanda saya oleh budak-budak lelaki yang mengusik. Sesuailah dengan kulit gelap saya. Tetapi sungguh, saya tidak ambil hati. Saya sedikit pun tidak marah malah tersengih-sengih saja apabila nama saya disebut begitu.
Di matrikulasi, guru Kimia saya menyangka saya berasal dari Pulau Pinang apabila melihat nama dan wajah saya. Terkejut dia bila saya kata saya Ore Kelate. Tak sangka, katanya.
Begitu nama saya berperanan. Tetapi kenyataannya saya bangga dan bersyukur dengan setiap anugerah Tuhan. Tidak pernah rasa ralat berbintikan Myiddin, walaupun sebenarnya Muhyiddin.
Kenapa perlu malu dengan nama sendiri, kan?
No comments:
Post a Comment